1 00:03:14,240 --> 00:03:51,120 m 0 0 l 2034 0 2034 78 0 78 2 00:28:20,840 --> 00:00:00,000 m 0 0 l 2034 0 2034 78 0 78 3 00:00:00,000 --> 00:00:02,640 Episodul 31 4 00:00:03,400 --> 00:00:04,440 Să facem o poză ca suvenir 5 00:00:05,600 --> 00:00:06,200 Ziqi, vino 6 00:00:12,120 --> 00:00:13,800 Nu cred că această bătălie este atât de simplă pe cât pare 7 00:00:14,840 --> 00:00:16,840 Linyi a fost în mod clar golit 8 00:00:17,360 --> 00:00:18,040 Simt la fel 9 00:00:18,480 --> 00:00:19,480 Forța principală a armatei comuniste este neexploatată 10 00:00:20,040 --> 00:00:20,560 Telegramă de urgență 11 00:00:21,840 --> 00:00:22,240 Vorbește 12 00:00:23,680 --> 00:00:24,360 Raportul avionului de recunoaștere 13 00:00:24,640 --> 00:00:25,620 Forța principală a armatei comuniste 14 00:00:25,620 --> 00:00:26,640 a fost văzut îndreptându-se spre Laiwu 15 00:00:26,680 --> 00:00:28,400 Mișcarea frecventă este detectată 16 00:00:32,440 --> 00:00:32,440 Laiwu 17 00:00:32,440 --> 00:00:32,440 Linyi 18 00:00:32,440 --> 00:00:32,440 Shandong 19 00:00:32,440 --> 00:00:32,440 Armata de câmp din China de Est 20 00:00:32,440 --> 00:00:32,640 Li Xianzhou Armatele 73, 46 și 12 21 00:00:32,640 --> 00:00:33,960 Pe frontul de nord, al 73-lea 22 00:00:34,040 --> 00:00:35,760 Armatele 46 și 12 23 00:00:35,800 --> 00:00:36,760 au primit ordinul de a se muta spre sud 24 00:00:36,800 --> 00:00:37,840 și așa au ajuns în Laiwu 25 00:00:37,880 --> 00:00:40,120 Aceste trei armate sunt în formație de eșalon 26 00:00:40,160 --> 00:00:41,360 Sunt singuri 27 00:00:41,560 --> 00:00:42,600 Armata Comunistă a găsit o oportunitate 28 00:00:43,800 --> 00:00:45,080 Se apropie de Li Xianzhou 29 00:00:45,760 --> 00:00:46,760 Au mult nervi 30 00:00:47,560 --> 00:00:49,240 Liang Tong, cum ar trebui să ducem această bătălie? 31 00:00:50,640 --> 00:00:52,080 Pune-le celor trei armate ale lui Li Xianzhou să se țină de Laiwu 32 00:00:52,080 --> 00:00:52,080 Laiwu 33 00:00:52,080 --> 00:00:52,080 Shandong 34 00:00:52,080 --> 00:00:53,600 Li Xianzhou Armatele 73, 46 și 12 35 00:00:53,600 --> 00:00:54,440 Lăsați comuniștii să-i înconjoare 36 00:00:54,640 --> 00:00:56,720 Și puneți armata Ou Zhen să se miște rapid spre nord 37 00:00:56,720 --> 00:00:58,200 pentru a forma o altă încercuire 38 00:00:58,240 --> 00:00:59,520 în jurul formării inamicului 39 00:00:59,560 --> 00:01:00,560 Armata Comunistă va deveni carne sandwich 40 00:01:00,600 --> 00:01:02,800 și vom duce o bătălie de anihilare în Laiwu 41 00:01:03,680 --> 00:01:04,640 Aceasta este o idee îndrăzneață 42 00:01:05,400 --> 00:01:07,600 Am încercat să găsim Armata Comunistă pentru o luptă decisivă 43 00:01:07,800 --> 00:01:09,560 O confruntare în Laiwu nu este o idee rea 44 00:01:09,960 --> 00:01:10,560 Mengxiang 45 00:01:11,640 --> 00:01:12,840 Lasă-mi șansa să intru primul, de data asta 46 00:01:13,280 --> 00:01:14,560 Nu mai alerga înaintea trupelor mele din nou 47 00:01:17,320 --> 00:01:18,520 Grupul Ou Zhen 48 00:01:18,680 --> 00:01:19,640 nu se poate mișca atât de repede 49 00:01:20,440 --> 00:01:21,160 Li Xianzhou va rezista suficient de mult 50 00:01:21,200 --> 00:01:22,920 ca să sosească întăririle? 51 00:01:22,960 --> 00:01:23,720 Nu sunt optimist 52 00:01:24,440 --> 00:01:25,080 generalul Liu 53 00:01:25,080 --> 00:01:27,200 Grupul lui Ou Zhen este o divizie mecanizată 54 00:01:27,240 --> 00:01:28,880 În timp ce soldații comuniști se bazează pe cele două picioare 55 00:01:28,920 --> 00:01:30,080 Nu avem cum să fim mai lenți decât ei 56 00:01:30,680 --> 00:01:31,880 Dacă armata comunistă o poate face 57 00:01:31,920 --> 00:01:32,880 o putem face si noi 58 00:01:33,040 --> 00:01:34,440 Idealist, da 59 00:01:34,560 --> 00:01:35,640 dar realitatea este 60 00:01:35,800 --> 00:01:37,800 Armata Comunistă plănuiește asta de mult timp 61 00:01:37,840 --> 00:01:39,600 Nu cred că suntem pregătiți 62 00:01:39,640 --> 00:01:40,960 pentru a lupta cu acest război de anihilare 63 00:01:41,480 --> 00:01:42,360 Spune-mi planul tău 64 00:01:43,560 --> 00:01:45,640 Puneți grupul lui Li Xianzhou să se desfășoare rapid 65 00:01:45,680 --> 00:01:47,360 a rupe asediul 66 00:01:47,400 --> 00:01:48,840 Aveți grupul lui Ou Zhen pe frontul de sud 67 00:01:49,120 --> 00:01:50,240 mișcă repede spre nord 68 00:01:50,600 --> 00:01:52,880 Cele două grupuri se vor reuni mai întâi și apoi ne vom face planuri 69 00:01:52,920 --> 00:01:54,360 Dar atunci ne vom pierde șansa 70 00:01:54,400 --> 00:01:55,600 pentru o confruntare cu armata comunistă 71 00:02:00,840 --> 00:02:01,720 Lucrurile mergeau 72 00:02:02,280 --> 00:02:05,080 exact conform planului strategic al Armatei Comuniste 73 00:02:06,000 --> 00:02:07,760 Această încercuire în Laiwu 74 00:02:07,920 --> 00:02:09,880 are armata Kuomintang într-o poziție dificilă 75 00:02:10,440 --> 00:02:13,080 Liang Tong, urmând instrucțiunile organizației 76 00:02:13,200 --> 00:02:14,320 a prezentat o sugestie 77 00:02:14,800 --> 00:02:15,880 Liang Tong știa foarte bine 78 00:02:16,160 --> 00:02:18,360 că el și cele două propuneri ale lui Liu Feiyun 79 00:02:18,440 --> 00:02:19,800 ambele erau foarte sănătoase 80 00:02:20,160 --> 00:02:23,000 A fost șovăiala dintre cele două propuneri 81 00:02:23,200 --> 00:02:25,400 asta avea să creeze probleme Armatei Naționale 82 00:02:25,880 --> 00:02:27,680 Luând o jumătate de secundă mai mult în luarea deciziilor 83 00:02:28,080 --> 00:02:30,360 ar putea însemna înfrângere pentru Armata Națională 84 00:02:44,800 --> 00:02:45,280 Shi Yang 85 00:02:45,360 --> 00:02:47,800 Ce ai călătorit atât de departe? 86 00:02:48,240 --> 00:02:49,680 Am fi putut veni la tine în schimb 87 00:02:50,840 --> 00:02:52,000 Am vrut să mă familiarizez și cu zona 88 00:02:52,840 --> 00:02:55,040 Bine. Ne vom vizita des 89 00:02:55,520 --> 00:02:57,000 Data viitoare, spune-mi ca să merg să te iau 90 00:02:58,640 --> 00:02:59,760 Tong a plecat la Xuzhou 91 00:03:00,000 --> 00:03:00,800 Nu e acasă 92 00:03:01,600 --> 00:03:02,760 Pot veni doar la tine pentru ajutor 93 00:03:03,560 --> 00:03:04,520 Ultima dată, cu tatăl meu 94 00:03:04,560 --> 00:03:05,640 ne-am bazat pe ajutorul generalului Wu 95 00:03:07,920 --> 00:03:09,720 Mengxiang a mers și pe front în Shandong 96 00:03:10,400 --> 00:03:11,520 Nu-l pot găsi acum 97 00:03:12,840 --> 00:03:13,720 Ce pot face? 98 00:03:14,720 --> 00:03:16,640 De data asta e crimă 99 00:03:17,040 --> 00:03:18,320 mult mai serios decât data trecută 100 00:03:19,960 --> 00:03:21,840 Nu a fost un japonez pe care tatăl tău l-a ucis? 101 00:03:22,160 --> 00:03:24,400 Da, un japonez al naibii 102 00:03:25,040 --> 00:03:26,480 Dar el a fost instructorul tatălui meu 103 00:03:27,280 --> 00:03:28,480 și asta-este o mare crimă. 104 00:03:29,040 --> 00:03:31,520 Masanobu Tsuji. Îl cunosc pe acel bărbat 105 00:03:32,440 --> 00:03:34,400 Este un criminal de război japonez 106 00:03:35,880 --> 00:03:37,240 Crezi că există speranță pentru tată? 107 00:03:37,920 --> 00:03:38,600 Stai calm 108 00:03:39,200 --> 00:03:40,280 Mă voi gândi la ceva 109 00:03:41,800 --> 00:03:42,600 Înainte să plece tatăl 110 00:03:43,440 --> 00:03:44,920 mi-a făcut semn să o caut pe domnișoara Melanie 111 00:03:45,760 --> 00:03:46,880 Dar unde o pot găsi? 112 00:03:47,560 --> 00:03:48,440 Așa că m-am gândit la tine 113 00:03:50,360 --> 00:03:52,640 Melanie... știu cum 114 00:03:54,320 --> 00:03:57,160 Soră, mă bazez pe tine 115 00:03:57,760 --> 00:03:58,520 Voi face tot posibilul 116 00:03:58,880 --> 00:03:59,760 Încercați să nu vă faceți griji 117 00:04:05,680 --> 00:04:07,720 Te voi lăsa să intri primul de data asta 118 00:04:08,960 --> 00:04:10,280 Nu o să te concurez pentru credit 119 00:04:11,240 --> 00:04:13,760 Le mai dau oamenilor mei trei zile de concediu drept recompensă 120 00:04:17,400 --> 00:04:18,360 Așa îl tratezi corect pe fratele tău 121 00:04:19,080 --> 00:04:19,680 Este al tău 122 00:04:22,160 --> 00:04:22,760 E din Franta 123 00:04:32,520 --> 00:04:35,760 De data aceasta, Armata Comunistă joacă în continuare același joc vechi 124 00:04:35,960 --> 00:04:37,000 Cele trei trupe ale noastre de salvare de pe Frontul de Sud 125 00:04:37,240 --> 00:04:38,800 probabil va fi luat în ambuscadă 126 00:04:39,920 --> 00:04:41,240 Aceasta este o veche tactică comunistă 127 00:04:41,600 --> 00:04:42,800 Nu ne-a fost niciodată frică de asta până acum 128 00:04:43,120 --> 00:04:44,120 Da, nu ți-e frică, bine 129 00:04:45,760 --> 00:04:48,720 pentru că aici vine șansa ta de a primi o laudă 130 00:04:51,600 --> 00:04:52,400 Dacă înțeleg de data asta 131 00:04:53,120 --> 00:04:53,880 Îți voi cumpăra o băutură 132 00:04:54,360 --> 00:04:55,560 Adu-ți Liang Tong și Pang Zhuping cu tine 133 00:04:55,840 --> 00:04:56,960 Doar o băutură? 134 00:04:57,400 --> 00:04:58,720 E prea ieftin 135 00:05:00,680 --> 00:05:01,760 Ce propui atunci? 136 00:05:03,160 --> 00:05:06,320 Vei cânta un rol Dan într-o operă din Sichuan 137 00:05:09,640 --> 00:05:10,640 Hei! Ia-ți ofițerul comandant niște medicamente 138 00:05:11,040 --> 00:05:11,680 E foarte bolnav 139 00:05:12,560 --> 00:05:13,360 Să mergem 140 00:05:36,080 --> 00:05:36,840 Raportați! 141 00:05:36,880 --> 00:05:37,880 O telegramă urgentă de la Li Xianzhou din Laiwu 142 00:05:39,560 --> 00:05:39,920 Vorbește 143 00:05:40,800 --> 00:05:41,560 Am decis să începem să izbucnim 144 00:05:41,560 --> 00:05:43,040 Cartierul general de comandă, Xuzhou 145 00:05:43,040 --> 00:05:44,440 la 6 dimineața pe 21 februarie 146 00:05:48,240 --> 00:05:49,040 Fara autorizatie! 147 00:05:50,000 --> 00:05:52,240 Planul de luptă stabilit de președinte 148 00:05:52,360 --> 00:05:53,400 nu trebuie schimbat după bunul plac 149 00:05:53,960 --> 00:05:54,440 Comandantul Gu 150 00:05:54,880 --> 00:05:56,800 Am vorbit cu vicecomandantul Li 151 00:05:56,960 --> 00:05:58,800 El crede că ruta de întărire din sud 152 00:05:59,000 --> 00:06:00,280 a fost blocat de armata comunistă 153 00:06:00,360 --> 00:06:01,800 Deci este imposibil ca armăturile să ajungă la locația așteptată 154 00:06:01,840 --> 00:06:03,600 Divizia 77 a Armatei 73 155 00:06:03,640 --> 00:06:05,480 a întâlnit o ambuscadă din partea Armatei Comuniste 156 00:06:05,600 --> 00:06:07,040 în drum spre Laiwu în această după-amiază 157 00:06:07,080 --> 00:06:08,080 Și-au pierdut majoritatea oamenilor 158 00:06:08,680 --> 00:06:10,560 Asta dovedește că Armata Comunistă este foarte bine pregătită 159 00:06:10,640 --> 00:06:12,480 Dacă nu ies din încercuire curând 160 00:06:12,640 --> 00:06:14,520 Trupele lui Li Xianzou ar putea fi distruse 161 00:06:17,520 --> 00:06:18,960 Nu vor putea asigura orașul 162 00:06:21,240 --> 00:06:23,080 De unde știi asta înainte de a încerca? 163 00:06:23,760 --> 00:06:25,120 Armata Comunistă este acum clar 164 00:06:25,160 --> 00:06:26,640 în poziţia de a închide asediul 165 00:06:26,720 --> 00:06:28,200 Aceasta este o oportunitate o dată în viață 166 00:06:29,000 --> 00:06:31,280 Cele trei Corpuri Ou Zhen ale Frontului de Sud merg pentru salvare 167 00:06:31,320 --> 00:06:33,440 Este de așteptat doar să fie blocați 168 00:06:34,640 --> 00:06:35,760 Chen domnule, Gu domnule 169 00:06:35,800 --> 00:06:37,560 Trupele lui Li fug chiar înainte ca bătălia să fie purtată 170 00:06:38,080 --> 00:06:40,280 Mi-e teamă că la ieșire 171 00:06:40,520 --> 00:06:42,600 vor fi încă atacați de forțele mobile ale comuniștilor 172 00:06:43,120 --> 00:06:45,440 În momentul în care am aflat că Linyi era un oraș gol 173 00:06:45,520 --> 00:06:47,200 Grupul lui Li Xianzhou ar fi trebuit să înceapă desfășurarea 174 00:06:47,240 --> 00:06:48,440 spre Frontul de Sud 175 00:06:48,480 --> 00:06:49,120 Să nu mergem acolo 176 00:06:49,560 --> 00:06:52,320 Să nu ne oprim asupra trecutului 177 00:06:54,520 --> 00:06:58,080 Planul operațional a fost decis de însuși președintele 178 00:06:58,120 --> 00:07:00,000 Acum situația s-a schimbat 179 00:07:01,120 --> 00:07:02,600 Trebuie să venim cu un răspuns 180 00:07:03,800 --> 00:07:04,880 Cele trei întăriri de pe Frontul de Sud 181 00:07:04,920 --> 00:07:06,880 sunt blocați cu forță de comuniști 182 00:07:07,360 --> 00:07:10,240 Este puțin probabil ca aceștia să ajungă la timp în locația dorită 183 00:07:11,440 --> 00:07:13,440 Li Xianzhou este în pericol grav 184 00:07:13,520 --> 00:07:15,360 Dacă vrem să izbucnim, trebuie să o facem fără întârziere 185 00:07:15,600 --> 00:07:16,760 Abia așteptăm până mâine 186 00:07:16,840 --> 00:07:18,040 Dacă amânăm o secundă 187 00:07:18,080 --> 00:07:19,480 Totul ar putea fi pierdut 188 00:07:20,120 --> 00:07:21,240 Dar nu putem izbucni decât dimineața 189 00:07:21,600 --> 00:07:23,520 Linia defensivă a lui Linyi este prea întinsă 190 00:07:23,600 --> 00:07:24,560 Va dura timp să se închidă 191 00:07:24,640 --> 00:07:25,840 Atunci va fi prea târziu! 192 00:07:36,240 --> 00:07:39,800 Indiferent de cost, cele trei întăriri 193 00:07:40,480 --> 00:07:42,080 trebuie să fie în locația dorită până în seara asta 194 00:07:42,720 --> 00:07:44,840 pentru a forma o încercuire a Armatei Comuniste 195 00:07:46,120 --> 00:07:47,520 Oricine nu va face acest lucru va fi pedepsit de justiția militară 196 00:07:48,920 --> 00:07:50,040 Comanda grupului lui Li Xianzhou 197 00:07:51,200 --> 00:07:52,280 să se țină de Laiwu cu orice preț 198 00:07:52,640 --> 00:07:53,720 și așteptați sosirea întăririlor 199 00:07:53,800 --> 00:07:54,320 Da, domnule 200 00:07:55,360 --> 00:07:56,840 îşi spuse Liang Tong 201 00:07:57,160 --> 00:08:01,560 Acțiunile sale ar trebui să fie aliniate cu intenția Comitetului Central 202 00:08:16,160 --> 00:08:19,360 Comandamentul Linyi, Shandong 203 00:08:24,040 --> 00:08:26,360 Linyi 204 00:08:29,080 --> 00:08:29,720 Comandantul diviziei 205 00:08:30,080 --> 00:08:32,040 Ne putem încheia concediul acum? 206 00:08:35,960 --> 00:08:37,020 comandant de divizie, 207 00:08:37,020 --> 00:08:38,800 cele trei trupe sudice vin spre nord 208 00:08:39,040 --> 00:08:40,080 Vechiul meu superior Li Xianzhou 209 00:08:40,080 --> 00:08:41,440 are mare nevoie de ajutor 210 00:08:42,520 --> 00:08:43,840 Tocmai am câștigat-o pe Linyi 211 00:08:44,840 --> 00:08:46,320 Îmi ceri să renunț? 212 00:08:46,400 --> 00:08:48,560 Dar armata comunistă vizează acum corpul lui Li Xianzhou 213 00:08:55,720 --> 00:08:56,800 Conform analizei informațiilor 214 00:08:57,000 --> 00:08:59,400 vizarea trupelor lui Li Xianzhou este o simulare 215 00:08:59,840 --> 00:09:01,320 Recuperarea Linyi este reală 216 00:09:04,280 --> 00:09:05,800 Suntem deja înconjurați 217 00:09:07,160 --> 00:09:07,800 ce... 218 00:09:11,840 --> 00:09:14,240 Cartierul general de comandă, Xuzhou 219 00:09:16,200 --> 00:09:18,960 Întoarce-te și formează un asediu 220 00:09:19,360 --> 00:09:21,480 Raportați! Mesaj urgent de la Wu Mengxiang din Linyi 221 00:09:22,720 --> 00:09:23,400 Linyi este sub asediu 222 00:09:23,720 --> 00:09:25,480 Divizia 86 Reorganizată este prinsă 223 00:09:25,680 --> 00:09:26,480 Solicitarea de întăriri 224 00:09:29,080 --> 00:09:30,840 Încearcă armata comunistă să o recupereze pe Linyi? 225 00:09:32,040 --> 00:09:33,800 Linyi este acum un oraș gol 226 00:09:34,360 --> 00:09:35,240 Are sens? 227 00:09:36,160 --> 00:09:36,760 Te uiți greșit la asta 228 00:09:37,880 --> 00:09:39,880 Capitala zonei eliberate Shandong este Linyi 229 00:09:39,960 --> 00:09:40,880 Linyi este politică 230 00:09:41,680 --> 00:09:43,840 Tocmai am făcut mult zgomot despre capturarea Linyi 231 00:09:43,960 --> 00:09:44,760 Și apoi am pierdut-o 232 00:09:44,880 --> 00:09:46,240 Cum îi putem explica asta președintelui? 233 00:09:48,600 --> 00:09:49,160 domnule 234 00:09:50,240 --> 00:09:51,440 Din punct de vedere militar 235 00:09:51,920 --> 00:09:53,560 Ar trebui să lăsăm Divizia 86 a lui Wu Mengxiang 236 00:09:53,720 --> 00:09:55,080 strânse rânduri cu corpul Ou Zhen 237 00:09:55,520 --> 00:09:56,640 Ar trebui să renunțăm la Linyi 238 00:09:57,480 --> 00:09:59,480 sunt de acord. Abandonează Linyi 239 00:09:59,840 --> 00:10:02,600 Cred că Divizia 86 Reorganizată 240 00:10:02,760 --> 00:10:04,080 ar trebui să se țină de Linyi 241 00:10:04,960 --> 00:10:06,760 Nu putem fi prinși în operațiunea mobilă a Armatei Comuniste 242 00:10:07,240 --> 00:10:09,560 Cred că doar blufează 243 00:10:10,200 --> 00:10:11,640 Nu prea vor să o ia înapoi pe Linyi 244 00:10:14,920 --> 00:10:16,040 ce parere aveti? 245 00:10:16,400 --> 00:10:19,880 Cred că ar trebui să-l consultăm pe președinte 246 00:10:25,000 --> 00:10:27,160 Spune-i lui Wu Mengxiang să se țină de Linyi 247 00:10:27,680 --> 00:10:28,960 și așteptați instrucțiunile președintelui 248 00:10:29,240 --> 00:10:29,960 Da, domnule 249 00:10:44,720 --> 00:10:45,240 Citiți 250 00:10:45,480 --> 00:10:46,040 Da, domnule 251 00:10:46,640 --> 00:10:47,840 Chen a sunat șeful Statului Major General 252 00:10:48,000 --> 00:10:50,000 Am fost instruiți să stăm de pază și să așteptăm întăriri 253 00:10:52,400 --> 00:10:53,240 Raportați! 254 00:10:54,480 --> 00:10:55,120 Oh, nu 255 00:10:55,240 --> 00:10:56,920 Partea de nord a fost atacată de armata comunistă 256 00:10:57,000 --> 00:10:58,400 Ne-au încălcat 257 00:11:02,000 --> 00:11:03,680 Ruta noastră de evacuare spre nord a fost întreruptă 258 00:11:04,200 --> 00:11:05,120 Suntem izolați! 259 00:11:08,280 --> 00:11:09,480 Comanda Liu Hucheng 260 00:11:10,440 --> 00:11:12,720 Închideți golul de la nord 261 00:11:12,880 --> 00:11:14,240 Fă-o sau nu te obosi să te întorci! 262 00:11:14,400 --> 00:11:15,080 Da 263 00:11:19,480 --> 00:11:20,640 Generalul Chen vrea ca noi 264 00:11:21,000 --> 00:11:22,840 sacrifică Divizia 86 Reorganizată 265 00:11:23,560 --> 00:11:24,840 pentru a reține corpul Ou Zhen 266 00:11:25,600 --> 00:11:27,480 Dacă Divizia 86 Reorganizată este distrusă 267 00:11:27,840 --> 00:11:30,840 Toată lumea va crede că Linyi este principalul câmp de luptă 268 00:11:31,080 --> 00:11:33,160 Trebuie doar să reținem corpul lui Ou Zhen 269 00:11:33,640 --> 00:11:35,760 pentru ca Armata Chinei de Est să câștige 270 00:11:35,840 --> 00:11:37,000 cât mai mult timp pentru a închide asediul 271 00:11:48,480 --> 00:11:50,560 Raport, mesaj urgent de la Președinte 272 00:11:51,200 --> 00:11:51,800 Du-te 273 00:11:53,360 --> 00:11:54,480 Linyi trebuie păstrat 274 00:11:59,040 --> 00:11:59,760 Asta-i tot? 275 00:12:00,000 --> 00:12:00,680 Asta-i tot 276 00:12:13,400 --> 00:12:14,160 Linyi 277 00:12:16,280 --> 00:12:18,760 Domnul Chiang se gândește la politică 278 00:12:24,640 --> 00:12:25,520 Chen domnule 279 00:12:25,920 --> 00:12:29,360 Dacă cele trei trupe sudice încetează să se deplaseze spre nord 280 00:12:29,880 --> 00:12:30,920 și mergi imediat în ajutorul lui Linyi? 281 00:12:38,440 --> 00:12:39,520 Spune-i lui Wu Mengxiang: 282 00:12:40,200 --> 00:12:41,080 Stai acolo 283 00:12:41,360 --> 00:12:43,560 Am încredere în Divizia 86 Reorganizată 284 00:12:44,240 --> 00:12:47,160 Cred că comuniștii blufează 285 00:12:47,560 --> 00:12:48,080 Da, domnule 286 00:12:57,360 --> 00:12:57,760 Cum merge? 287 00:12:58,000 --> 00:12:58,880 Toți au plecat să apere orașul 288 00:12:59,240 --> 00:13:00,360 Un singur pluton păzește sediul diviziei 289 00:13:00,400 --> 00:13:01,120 Încă nu avem destui bărbați 290 00:13:01,320 --> 00:13:02,560 O să intru primul și te voi ajuta din interior 291 00:13:02,760 --> 00:13:03,520 Trebuie să te miști repede 292 00:13:03,600 --> 00:13:04,160 să scoată gărzile 293 00:13:04,480 --> 00:13:04,840 În regulă 294 00:13:05,080 --> 00:13:06,160 Luați cât mai mulți oameni ai cartierului general în viață 295 00:13:06,320 --> 00:13:06,760 înțeleg 296 00:13:06,960 --> 00:13:07,880 Vom respecta planul 297 00:13:08,040 --> 00:13:08,640 Contez pe tine acum 298 00:13:09,040 --> 00:13:09,720 Scoateți sediul diviziei 299 00:13:09,960 --> 00:13:11,200 Scoateți sub comandă Divizia 86 300 00:13:11,840 --> 00:13:12,240 Înțeles 301 00:13:30,640 --> 00:13:31,680 Care este situația? 302 00:13:31,880 --> 00:13:32,720 După cum sa decis anterior 303 00:13:32,880 --> 00:13:34,040 Vom încheia lupta rapid 304 00:13:38,000 --> 00:13:39,520 Asta e tot ce putem face 305 00:14:00,080 --> 00:14:01,280 Comandante, retrage-te! 306 00:14:01,440 --> 00:14:02,200 Te voi acoperi 307 00:14:02,720 --> 00:14:03,200 Nu te mișca! 308 00:14:04,120 --> 00:14:05,400 Voi doi, ridicați-vă! 309 00:14:08,600 --> 00:14:09,600 Ridică-te 310 00:14:22,680 --> 00:14:23,760 Domnule, nu! 311 00:14:23,920 --> 00:14:24,800 Nu o face! 312 00:14:56,160 --> 00:14:58,400 Biroul de comandă Linyi Nord, Shandong 313 00:14:59,240 --> 00:15:01,080 Armata Comunistă atacă puternic 314 00:15:01,360 --> 00:15:03,440 Pierdem orașul Linyi 315 00:15:03,960 --> 00:15:04,960 Dă-mi sediul diviziei pe linie 316 00:15:05,000 --> 00:15:05,640 Cer întăriri 317 00:15:05,680 --> 00:15:06,080 Da, domnule 318 00:15:12,400 --> 00:15:13,400 Stați, toți! 319 00:15:13,720 --> 00:15:14,680 Ajutorul este pe drum 320 00:15:15,360 --> 00:15:16,120 Am pierdut contactul cu sediul diviziei 321 00:15:16,280 --> 00:15:17,840 Telefoanele și radiourile sunt în jos 322 00:15:18,880 --> 00:15:20,640 Te duci singur la sediu 323 00:15:20,920 --> 00:15:21,800 Adu-mi comandantul diviziei 324 00:15:21,920 --> 00:15:22,280 Da, domnule 325 00:15:29,120 --> 00:15:29,640 Raportați! 326 00:15:29,760 --> 00:15:30,840 Armata Comunistă a lansat un atac general asupra Linyi 327 00:15:31,720 --> 00:15:32,320 Raportați! 328 00:15:32,640 --> 00:15:34,440 După ascultarea posturilor de radio comuniste 329 00:15:34,600 --> 00:15:36,000 putem confirma că își pun forța principală 330 00:15:36,160 --> 00:15:37,080 la atacul lui Linyi 331 00:15:43,120 --> 00:15:44,240 De ce toată lumea tace? 332 00:15:46,440 --> 00:15:48,960 Director Li, ce crezi că ar trebui să facem? 333 00:15:52,560 --> 00:15:54,920 Wu Mengxiang trebuie să-l țină pe Linyi 334 00:15:55,120 --> 00:15:55,960 și așteptați întăriri 335 00:15:57,760 --> 00:15:58,840 Acesta este ordinul președintelui 336 00:15:58,880 --> 00:15:59,720 Nimeni nu trebuie să se supună 337 00:15:59,840 --> 00:16:00,800 Adică chiar acum 338 00:16:01,160 --> 00:16:02,360 Ce facem, chiar acum? 339 00:16:02,680 --> 00:16:03,680 Unde este Wu Mengxiang? 340 00:16:04,000 --> 00:16:05,280 Unde este divizia lui? 341 00:16:12,600 --> 00:16:14,760 Mă tem că șansele sunt împotriva lui Wu Mengxiang 342 00:16:15,640 --> 00:16:16,720 Linyi este în pericol 343 00:16:20,200 --> 00:16:21,800 Potrivit telegramei lui Li Xianzhou către noi 344 00:16:22,320 --> 00:16:24,360 Nu-l mai interesează să reziste 345 00:16:24,920 --> 00:16:26,320 S-a schimbat inima 346 00:16:26,360 --> 00:16:27,240 Nu va putea rezista dacă ar încerca 347 00:16:29,680 --> 00:16:30,640 Dacă vrea să izbucnească 348 00:16:31,440 --> 00:16:32,800 S-ar putea să nu fie prea târziu 349 00:16:34,240 --> 00:16:36,880 Pune-l să se îndrepte către corpul lui Ou Zhen de pe Frontul de Sud 350 00:16:37,000 --> 00:16:39,440 Și apoi lupta cu comuniștii din Linyi 351 00:16:40,040 --> 00:16:40,600 Așa este 352 00:16:41,080 --> 00:16:42,240 Nu putem renunța la Linyi 353 00:16:42,480 --> 00:16:43,760 Nu putem renunța la Wu Mengxiang 354 00:16:44,240 --> 00:16:45,720 Dar nu putem izbucni acum 355 00:16:47,320 --> 00:16:48,640 Cel mai bun moment pentru a izbucni 356 00:16:49,160 --> 00:16:50,360 a trecut 357 00:16:50,720 --> 00:16:53,680 Comuniștii probabil au încheiat asediul 358 00:16:55,000 --> 00:16:57,720 Este mai bine ca Li Xianzhou să se bazeze pe lupta de poziție în orașul Laiwu 359 00:16:57,920 --> 00:16:59,920 decât să fie prins în ambuscadă în mişcare 360 00:17:01,480 --> 00:17:04,360 Linyi poate fi o capcană 361 00:17:05,760 --> 00:17:06,960 Deci parerea mea este 362 00:17:07,520 --> 00:17:08,400 Li Xianzhou trebuie acum 363 00:17:08,560 --> 00:17:09,800 ține-te de Laiwu City 364 00:17:10,200 --> 00:17:12,560 Cele trei trupe sudice trebuie să avanseze spre nord cu orice preț 365 00:17:12,840 --> 00:17:13,480 Lupta împotriva forței principale a armatei comuniste 366 00:17:13,520 --> 00:17:14,800 în orașul Laiwu 367 00:17:15,560 --> 00:17:16,240 este inevitabil 368 00:17:17,280 --> 00:17:19,840 Vrei să spui că îl vom ignora pe Linyi? 369 00:17:19,920 --> 00:17:20,480 Da, așa este 370 00:17:20,680 --> 00:17:22,000 Nu asta ai spus înainte 371 00:17:26,160 --> 00:17:28,040 Situația s-a schimbat 372 00:17:31,640 --> 00:17:34,360 Liu Feiyun cânta din nou melodia opusă 373 00:17:34,480 --> 00:17:36,240 Liang Tong a trebuit să-l admire pe cel al lui Liu Feiyun 374 00:17:36,360 --> 00:17:38,160 citirea situației de luptă 375 00:17:38,400 --> 00:17:39,680 Scopul lui Liang Tong atunci 376 00:17:39,800 --> 00:17:41,920 a fost să-l facă pe Chen Cheng să se clatine 377 00:17:43,440 --> 00:17:44,680 Și sugestia lui Liu Feiyun 378 00:17:44,920 --> 00:17:46,640 îl ajutase din neatenție pe Liang Tong 379 00:17:46,800 --> 00:17:48,440 Atâta timp cât Chen Cheng șovăia 380 00:17:48,600 --> 00:17:50,500 armata comunistă ar avea şansa de a anihila 381 00:17:50,500 --> 00:17:51,560 grupul lui Li Xianzhou 382 00:18:56,560 --> 00:18:57,800 Luați-i pe acești doi afară 383 00:18:58,160 --> 00:18:59,440 Trebuie să-i interoghez singur 384 00:19:00,800 --> 00:19:01,720 Fii cu ochii pe ei 385 00:19:02,120 --> 00:19:02,760 Du-te 386 00:19:03,080 --> 00:19:03,880 Să mergem 387 00:19:04,400 --> 00:19:05,080 Grăbește-te 388 00:19:15,560 --> 00:19:16,760 Voi doi, continuați 389 00:19:23,520 --> 00:19:24,320 Există mâncare 390 00:19:25,160 --> 00:19:26,000 mor de foame 391 00:19:26,200 --> 00:19:27,440 Odihnește-te aici 392 00:19:28,480 --> 00:19:29,720 Așteaptă să-l luăm pe Linyi 393 00:19:43,520 --> 00:19:44,400 Raportați! 394 00:19:44,920 --> 00:19:45,840 Linyi s-a pierdut 395 00:19:46,080 --> 00:19:47,120 Avionul de recunoaștere a trimis înapoi o telegramă 396 00:19:48,040 --> 00:19:48,840 Steagul rosu comunist 397 00:19:49,080 --> 00:19:50,280 a fost plantat pe zidurile lui Linyi 398 00:19:51,080 --> 00:19:51,640 Linyi 399 00:19:52,800 --> 00:19:54,120 A fost Linyi tot timpul 400 00:19:54,360 --> 00:19:55,000 ți-am spus 401 00:19:56,200 --> 00:19:58,600 Armata comunistă chiar a lovit Linyi 402 00:20:00,600 --> 00:20:01,800 Au destulă putere 403 00:20:01,920 --> 00:20:03,800 să preia Divizia 86 Reorganizată 404 00:20:04,200 --> 00:20:06,680 dar nu suficient pentru a prelua toate trupele lui Li Xianzhou 405 00:20:07,000 --> 00:20:08,240 Nu au acest fel de apetit 406 00:20:11,760 --> 00:20:12,320 Comenzi 407 00:20:14,120 --> 00:20:17,080 Trei trupe pe frontul de sud se retrag pentru a o lua înapoi pe Linyi 408 00:20:17,400 --> 00:20:19,040 Trupe de pe frontul de nord, rînduri apropiate cu trupele de sud 409 00:20:19,680 --> 00:20:20,320 Da, domnule 410 00:20:26,080 --> 00:20:26,640 Da, domnule 411 00:20:55,840 --> 00:20:56,680 Dar sediul diviziei? 412 00:20:56,800 --> 00:20:57,840 A fost prinsă în ambuscadă 413 00:20:58,080 --> 00:20:58,680 Și comandantul de divizie? 414 00:20:58,920 --> 00:20:59,760 A fost capturat 415 00:21:00,880 --> 00:21:03,120 Du-mă să le găsesc 416 00:21:03,520 --> 00:21:05,320 Îi vreau morți sau vii 417 00:21:05,560 --> 00:21:07,560 Fraților, să mergem să-l salvăm pe comandantul diviziei! 418 00:21:10,960 --> 00:21:11,480 Să mergem! 419 00:21:12,040 --> 00:21:12,680 Să mergem! 420 00:21:14,240 --> 00:21:15,320 Sunetul focuri de armă pare să se fi estompat 421 00:21:17,520 --> 00:21:18,800 Putem merge să aruncăm o privire acum 422 00:21:20,560 --> 00:21:21,720 Generalul Chen ne-a spus să rămânem pe loc 423 00:21:21,880 --> 00:21:22,920 și evitați deplasarea 424 00:21:23,080 --> 00:21:25,480 A spus că va pune pe cineva să vină să mă întâlnească 425 00:21:26,160 --> 00:21:26,640 Bine 426 00:21:39,160 --> 00:21:40,640 Are o accidentare veche. S-ar putea să se întoarcă 427 00:21:40,800 --> 00:21:41,840 Ce? Rapid! 428 00:21:42,000 --> 00:21:42,880 Ia paramedicii 429 00:21:43,160 --> 00:21:44,680 Bine, mă duc 430 00:22:01,920 --> 00:22:02,720 Yangyang 431 00:22:03,320 --> 00:22:04,040 Ai fost bolnav? 432 00:22:10,400 --> 00:22:11,200 ultimele doua zile? 433 00:22:13,960 --> 00:22:15,840 Nu mă simt bine, îmi vine să vomit 434 00:22:18,360 --> 00:22:19,200 este...... 435 00:22:25,080 --> 00:22:26,200 nu stiu 436 00:22:26,240 --> 00:22:29,200 Atunci ar trebui să mergi la spital pentru un control 437 00:22:31,040 --> 00:22:31,720 Nu 438 00:22:32,600 --> 00:22:34,240 Am o întâlnire cu domnișoara Melanie astăzi 439 00:22:34,560 --> 00:22:35,040 Ei bine 440 00:22:35,680 --> 00:22:37,160 Nu este nimic mai important decât asta 441 00:22:37,520 --> 00:22:38,720 O poți întreba pe domnișoara Melanie 442 00:22:39,360 --> 00:22:40,640 să ne întâlnim la spital 443 00:22:50,880 --> 00:22:50,880 Tusikou 444 00:22:50,880 --> 00:22:51,200 Shandong 445 00:22:51,200 --> 00:22:52,160 O telegramă din avionul de recunoaștere 446 00:22:52,400 --> 00:22:53,520 Armata comunistă a capturat Tusikouzhen 447 00:22:53,520 --> 00:22:53,800 Armata Comunistă 448 00:22:53,800 --> 00:22:53,960 Li Xianzhou 449 00:22:53,960 --> 00:22:55,440 Avansgarda grupului lui Li Xianzhou 450 00:22:55,520 --> 00:22:55,600 Gaojiawa 451 00:22:55,600 --> 00:22:57,440 tocmai intrase în zona Qincun-Gaojiawan 452 00:22:57,680 --> 00:22:59,800 când s-au întâmpinat cu focul aprig al inamicului venit de la Tusikouzhen 453 00:23:00,040 --> 00:23:00,400 Mengyin 454 00:23:00,400 --> 00:23:01,600 Trupe comuniste au fost depistate în regiunea Mengyin 455 00:23:01,720 --> 00:23:03,080 Ei au fost staționați acolo probabil pentru a preveni grupul lui Li Xianzhou 456 00:23:03,120 --> 00:23:03,880 de la retragerea spre sud-vest 457 00:23:05,040 --> 00:23:06,080 Principalele forțe comuniste 458 00:23:06,120 --> 00:23:07,400 configurați poziții de buzunar pe ambele părți ale drumului 459 00:23:07,440 --> 00:23:08,360 tot drumul de la Laiwu la Tusikouzhen 460 00:23:10,160 --> 00:23:10,560 Armata comunistă a ocupat orașul Laiwu 461 00:23:10,560 --> 00:23:11,840 Laiwu 462 00:23:11,840 --> 00:23:13,920 Partea din spate a grupului lui Li Xianzhou este complet tăiată 463 00:23:14,320 --> 00:23:15,920 Domnule Chen, Linyi a fost o capcană 464 00:23:16,120 --> 00:23:18,200 Obiectivul comuniștilor este Li Xianzhou 465 00:23:18,520 --> 00:23:20,800 Ordonați Diviziei a 11-a reorganizate a lui Hu Ziqi să relueze Linyi 466 00:23:21,080 --> 00:23:22,480 și puneți Frontul de Sud să se deplaseze spre nord pentru a oferi salvare 467 00:23:22,560 --> 00:23:23,160 Da, domnule 468 00:23:23,480 --> 00:23:24,480 E prea târziu 469 00:23:24,840 --> 00:23:26,280 Armata Comunistă a încheiat asediul 470 00:23:26,520 --> 00:23:27,520 Am avut prea multe comenzi contradictorii 471 00:23:27,880 --> 00:23:29,160 Am fost învinși de nehotărâre 472 00:23:42,800 --> 00:23:43,960 Felicitări pentru sarcină 473 00:23:44,120 --> 00:23:45,480 Este o reacție normală la sarcină 474 00:23:46,200 --> 00:23:47,280 Ești liber să părăsești spitalul 475 00:23:47,840 --> 00:23:48,960 Dar aș vrea să vă reamintesc 476 00:23:49,200 --> 00:23:50,200 Păstrați exercițiul la minimum 477 00:23:50,800 --> 00:23:51,200 Multumesc 478 00:23:51,360 --> 00:23:51,960 Mulțumesc, doctore 479 00:23:52,160 --> 00:23:52,600 Ești binevenit. 480 00:23:53,520 --> 00:23:54,880 Grozav. Felicitări 481 00:23:55,040 --> 00:23:55,560 Multumesc mult 482 00:23:56,440 --> 00:23:57,120 Asta e grozav 483 00:23:58,680 --> 00:24:00,040 De ce tatăl meu nu este încă aici? 484 00:24:00,480 --> 00:24:01,360 El a fost informat 485 00:24:01,600 --> 00:24:02,640 El este pe drum 486 00:24:03,080 --> 00:24:03,680 Nu-ți face griji 487 00:24:04,200 --> 00:24:05,920 De fapt, el este mai nervos decât mine 488 00:24:06,120 --> 00:24:07,000 Bineînțeles că este 489 00:24:07,320 --> 00:24:08,320 Va deveni bunic 490 00:24:08,520 --> 00:24:09,560 Bineînțeles că este nervos 491 00:24:10,920 --> 00:24:11,360 Așa este 492 00:24:12,080 --> 00:24:13,920 Generalul Wu este încă în față? 493 00:24:17,800 --> 00:24:19,360 Sunt îngrijorat pentru Mengxiang 494 00:24:19,920 --> 00:24:20,880 Lupta cu comuniștii 495 00:24:21,280 --> 00:24:22,920 mereu mă face să mă simt neliniștit 496 00:24:25,800 --> 00:24:26,600 Nu-ți face griji 497 00:24:27,080 --> 00:24:29,520 Cel mai important lucru pentru tine acum este să ai grijă de sănătatea ta 498 00:24:31,440 --> 00:24:32,440 Lasă-mă să curesc o portocală pentru tine 499 00:24:38,640 --> 00:24:40,320 Am o favoare să vă cer 500 00:24:40,800 --> 00:24:41,320 Ce este? 501 00:24:44,440 --> 00:24:46,600 Generalul Zhou Yingkui a ucis un japonez 502 00:24:47,400 --> 00:24:48,800 A fost arestat de Zeng Guangxi 503 00:24:49,040 --> 00:24:49,720 Un japonez? 504 00:24:50,560 --> 00:24:51,800 Numele japonezului este Masanobu Tsuji 505 00:24:52,640 --> 00:24:54,320 A fost instructor la cantonamentul de ofițeri 506 00:24:55,080 --> 00:24:56,840 și, de asemenea, un criminal de război japonez căutat de americani 507 00:24:59,200 --> 00:25:00,920 Îl cunosc pe acest Masanobu Tsuji 508 00:25:01,640 --> 00:25:02,960 Vă rog să-l ajutați pe generalul Zhou 509 00:25:04,200 --> 00:25:05,360 văd 510 00:25:06,240 --> 00:25:07,320 Voi cerceta 511 00:25:07,360 --> 00:25:09,680 pregătirea ofițerilor chinezi de către criminalii de război japonezi 512 00:25:35,280 --> 00:25:35,840 esti treaz? 513 00:25:36,880 --> 00:25:37,320 Tocmai m-am trezit 514 00:25:39,160 --> 00:25:39,960 Cum merge? 515 00:25:40,520 --> 00:25:42,320 E un glonț înfipt lângă inima lui 516 00:25:42,560 --> 00:25:43,760 Când devine prea emoționat 517 00:25:44,280 --> 00:25:45,480 inima îi ia presiunea 518 00:25:46,480 --> 00:25:47,880 Nu se poate scoate glonțul mai întâi? 519 00:25:48,280 --> 00:25:50,600 Asta e o operațiune dificilă 520 00:25:53,720 --> 00:25:54,520 Mergi înainte și lucrezi 521 00:25:59,240 --> 00:26:00,040 Ofițer de stat major Chen 522 00:26:00,480 --> 00:26:02,000 acest tip trebuie să fie un ofițer superior din Kuomintang 523 00:26:07,400 --> 00:26:08,080 Doctor Li 524 00:26:08,800 --> 00:26:09,640 Nu te uita 525 00:26:09,960 --> 00:26:11,320 Aceasta este o chestiune sensibilă 526 00:26:12,640 --> 00:26:14,280 Generalul Chen însuși a dat ordinul 527 00:26:15,040 --> 00:26:16,680 interzicând cuiva să aibă contact cu acești doi 528 00:26:17,200 --> 00:26:17,960 înțelegi? 529 00:26:19,080 --> 00:26:20,760 Nu vorbi cu nimeni despre situația de aici 530 00:26:21,760 --> 00:26:23,040 Acesta este cel mai înalt nivel de comandă 531 00:26:23,960 --> 00:26:24,520 Continuă 532 00:26:53,040 --> 00:26:54,040 Asta este. 533 00:26:56,800 --> 00:26:57,680 Caută locul 534 00:27:00,240 --> 00:27:02,720 Adjutantul Ma Xiaoyong trebuie să fie un agent sub acoperire comunist 535 00:27:03,240 --> 00:27:05,360 L-am văzut ucigând doi dintre ofițerii noștri de stat major cu ochii mei 536 00:27:06,520 --> 00:27:07,240 În acest caz 537 00:27:07,880 --> 00:27:09,720 Wu Mengxiang a fost încadrat de adjutantul său 538 00:27:10,400 --> 00:27:11,920 Cred că sunt în comun 539 00:27:15,640 --> 00:27:17,880 Poți să juri asta pe viața ta? 540 00:27:17,960 --> 00:27:18,480 eu... 541 00:27:19,080 --> 00:27:20,840 Nu vorbi fără dovezi 542 00:27:26,880 --> 00:27:27,960 Este o chestiune gravă 543 00:27:28,520 --> 00:27:30,640 Dacă cineva mai face acuzații nejustificate 544 00:27:31,080 --> 00:27:32,400 Eu personal le voi smulge gura 545 00:27:35,160 --> 00:27:36,360 Ma Xiaoyong trebuie să fie 546 00:27:36,680 --> 00:27:37,680 Mi-aș paria viața pe asta 547 00:27:41,440 --> 00:27:42,160 Nu e nimeni acolo 548 00:27:42,360 --> 00:27:42,840 Toți s-au mutat 549 00:27:49,480 --> 00:27:51,680 Cele două regimente ale Armatei de câmp ale Chinei de Est, Est și Vest 550 00:27:51,880 --> 00:27:54,760 a lansat un atac centripet asupra grupului lui Li Xianzhou 551 00:27:55,160 --> 00:27:56,800 adoptând o tactică de tăiere și dezbinare 552 00:27:57,040 --> 00:27:58,440 După cinci ore de luptă 553 00:27:58,520 --> 00:28:00,400 Au fost capabili să anihileze complet grupul lui Li Xianzhou 554 00:28:00,800 --> 00:28:01,880 Bătălia de la Lunan 555 00:28:02,000 --> 00:28:04,280 sub conducerea unificată a Comitetului Central al Partidului 556 00:28:04,320 --> 00:28:06,440 a fost o victorie eroică 557 00:28:06,720 --> 00:28:07,760 realizat prin interacțiune 558 00:28:07,880 --> 00:28:09,320 de luptă militară şi munca de informaţii 559 00:28:09,600 --> 00:28:10,880 Victoria bătăliei de la Lunan 560 00:28:11,040 --> 00:28:13,640 a pregătit scena pentru o campanie mult mai mare 561 00:28:13,640 --> 00:28:14,640 a războiului mobil 562 00:28:15,000 --> 00:28:16,880 și războaie de anihilare 563 00:28:19,000 --> 00:28:20,240 60.000 de oameni 564 00:28:20,600 --> 00:28:22,280 Toate au dispărut în cinci ore 565 00:28:22,920 --> 00:28:23,800 Breakout 566 00:28:24,080 --> 00:28:25,120 Cine le-a spus să izbucnească? 567 00:28:25,400 --> 00:28:26,840 Cine a dat ordinul? 568 00:28:28,760 --> 00:28:30,360 Wang Yaowu a făcut-o 569 00:28:30,760 --> 00:28:34,720 A fost aprobat de generalul He Yingqin 570 00:28:34,920 --> 00:28:35,960 Cine este la conducere? 571 00:28:36,480 --> 00:28:38,200 Cine se ocupa exact? 572 00:28:40,200 --> 00:28:41,640 Oricine putea prelua comanda 573 00:28:42,600 --> 00:28:44,320 Erau prea mulți oameni la comandă 574 00:28:45,560 --> 00:28:47,160 Asta e situația 575 00:28:54,680 --> 00:28:55,680 Domnilor 576 00:28:56,200 --> 00:28:59,440 Hu Ziqi a luat-o înapoi pe Linyi 577 00:29:00,040 --> 00:29:00,880 Ar trebui...... 578 00:29:01,280 --> 00:29:03,720 Cum poți să vorbești despre asta? 579 00:29:04,280 --> 00:29:05,800 Nu ți-am spus înainte? 580 00:29:06,160 --> 00:29:07,640 Linyi era o capcană 581 00:29:37,880 --> 00:29:39,840 Du-te și filmează toate dovezile 582 00:30:15,680 --> 00:30:21,560 Reședința Shi Jihong, Nanjing 583 00:30:21,560 --> 00:30:23,200 Shi Yang nu știe încă despre Mengxiang, nu-i așa? 584 00:30:23,320 --> 00:30:24,960 Vom vorbi aici. Stai jos 585 00:30:26,160 --> 00:30:27,720 Shi Yang este însărcinată 586 00:30:29,040 --> 00:30:30,040 Shi Yang este însărcinată? 587 00:30:30,960 --> 00:30:33,680 Nu am avut ocazia să sărbătoresc 588 00:30:34,840 --> 00:30:37,160 înainte să vină veștile proaste ale lui Mengxiang 589 00:30:39,760 --> 00:30:40,440 domnule... 590 00:30:41,120 --> 00:30:43,960 Generalul Hu Ziqi și directorul Zeng Guangxi au sosit 591 00:30:47,360 --> 00:30:48,360 Invită-i să intre 592 00:30:48,600 --> 00:30:49,080 Da, domnule 593 00:30:54,840 --> 00:30:55,560 domnilor 594 00:31:01,480 --> 00:31:02,040 domnule 595 00:31:03,440 --> 00:31:04,240 domnule 596 00:31:04,280 --> 00:31:05,680 Vino, ia loc 597 00:31:06,080 --> 00:31:07,960 Domnule, este frig azi 598 00:31:08,240 --> 00:31:09,840 De ce stai afara? 599 00:31:11,480 --> 00:31:12,600 Shi Yang este însărcinată 600 00:31:13,720 --> 00:31:15,400 Se odihnește pentru a nu agita copilul 601 00:31:15,840 --> 00:31:17,360 Putem vorbi aici fără a o deranja 602 00:31:17,440 --> 00:31:18,240 Vino, stai jos 603 00:31:18,280 --> 00:31:19,960 Bine, e un lucru bun 604 00:31:20,280 --> 00:31:20,760 Da, este 605 00:31:23,120 --> 00:31:24,480 De îndată ce i sa întâmplat ceva lui Mengxiang 606 00:31:26,200 --> 00:31:27,320 sunteți cu toții aici 607 00:31:27,920 --> 00:31:29,560 Ai o prietenie admirabilă 608 00:31:32,480 --> 00:31:34,960 Vom vorbi despre Mengxiang chiar aici 609 00:31:35,680 --> 00:31:36,720 Când îl vezi pe Shi Yang mai târziu 610 00:31:37,720 --> 00:31:38,760 nu spune un cuvânt 611 00:31:43,520 --> 00:31:45,480 Ne poate spune directorul Zeng despre situație, vă rog? 612 00:31:49,360 --> 00:31:49,920 domnule 613 00:31:50,840 --> 00:31:53,720 Este posibil ca Mengxiang să fi scăpat 614 00:31:55,280 --> 00:31:57,160 Lista prizonierilor de război eliberați de comuniști 615 00:31:57,560 --> 00:31:58,840 nu a inclus numele lui Mengxiang 616 00:31:59,160 --> 00:32:02,440 Și dacă comuniștii chiar au capturat Mengxiang 617 00:32:02,840 --> 00:32:04,720 ar fi făcut mare lucru din asta 618 00:32:05,680 --> 00:32:09,280 Dar nu am auzit nimic 619 00:32:11,200 --> 00:32:13,680 Să sperăm că se va întoarce la Nanjing 620 00:32:14,720 --> 00:32:16,520 Copilul nu poate rămâne fără tată 621 00:32:20,480 --> 00:32:22,280 Nu cred că situația este atât de sumbră 622 00:32:23,120 --> 00:32:25,000 Adjutantul lui Mengxiang este comunist 623 00:32:25,200 --> 00:32:26,880 Cred că Mengxiang a fost păcălit 624 00:32:28,960 --> 00:32:30,040 Este foarte posibil 625 00:32:30,120 --> 00:32:32,600 investighez si asta 626 00:32:35,360 --> 00:32:36,320 Unii oameni 627 00:32:36,840 --> 00:32:38,440 doar îmi place să treci banii 628 00:32:39,400 --> 00:32:41,880 Au pus toată vina pe Mengxiang 629 00:32:42,360 --> 00:32:43,440 pentru a se proteja 630 00:32:51,640 --> 00:32:53,200 Tocmai m-am întâlnit cu directorul Zeng 631 00:32:53,960 --> 00:32:54,880 Mi-a spus să nu-mi fac griji 632 00:32:55,800 --> 00:32:58,040 A spus că tatăl meu se descurcă bine înăuntru 633 00:32:58,280 --> 00:32:59,080 Chiar m-a asigurat 634 00:32:59,360 --> 00:33:01,560 acel tată avea să ajungă acasă în câteva zile 635 00:33:03,040 --> 00:33:04,680 Vezi? Ți-am spus să nu-ți faci griji 636 00:33:04,920 --> 00:33:06,040 Iată, ia un măr 637 00:33:13,280 --> 00:33:16,400 Mă consideri enervant, venind aici tot timpul? 638 00:33:17,320 --> 00:33:18,920 Bineînțeles că nu, soră 639 00:33:19,120 --> 00:33:21,800 Sunt plictisit și singur acasă 640 00:33:22,360 --> 00:33:24,440 Mă verifică constant 641 00:33:24,680 --> 00:33:26,360 „Nu trebuie să agite copilul” 642 00:33:27,080 --> 00:33:28,080 Nu mai ești atât de tânăr 643 00:33:28,320 --> 00:33:29,680 Este corect să fii atent 644 00:33:31,000 --> 00:33:32,720 Nu-ți face griji pentru mine 645 00:33:33,160 --> 00:33:33,840 Dar tu? 646 00:33:34,200 --> 00:33:35,200 Ești cu câțiva ani mai mare 647 00:33:35,840 --> 00:33:37,120 si inca nu ai nascut 648 00:33:37,280 --> 00:33:39,560 Nu vrei un copil? 649 00:33:41,480 --> 00:33:42,800 Am deja două 650 00:33:43,200 --> 00:33:44,560 Mica Piatră și Mica Lan 651 00:33:48,080 --> 00:33:50,080 Cum sunt lucrurile între tine și Liang Tong? 652 00:33:52,280 --> 00:33:53,800 S-au întâmplat multe acasă în ultima vreme 653 00:33:54,720 --> 00:33:56,160 Doamna Yang tocmai a murit 654 00:33:56,440 --> 00:33:58,040 Tatăl meu e din nou în închisoare 655 00:33:58,560 --> 00:33:59,920 Nu am timp să mă gândesc la asta 656 00:34:01,040 --> 00:34:01,680 Va fi bine 657 00:34:03,000 --> 00:34:03,720 doamna Shi 658 00:34:04,080 --> 00:34:06,360 Aceasta este supa adusă de doamna Xiugu pentru tine 659 00:34:06,560 --> 00:34:07,480 Bea-l cat este fierbinte 660 00:34:08,240 --> 00:34:09,000 Haide 661 00:34:09,040 --> 00:34:10,280 L-am fiert ore întregi 662 00:34:11,440 --> 00:34:14,120 Soră, o să mă îngrași 663 00:34:14,560 --> 00:34:16,120 Dacă Mengxiang vine acasă să mă găsească arătând ca un porcușor? 664 00:34:18,560 --> 00:34:19,680 Hu Ziqi s-a întors deja 665 00:34:19,800 --> 00:34:21,280 Când se întoarce generalul Wu? 666 00:34:23,440 --> 00:34:24,560 Mă duc la muncă mâine 667 00:34:25,120 --> 00:34:26,600 Voi afla singur unde 668 00:34:26,680 --> 00:34:27,680 l-au ascuns pe Mengxiang 669 00:34:30,960 --> 00:34:31,440 Bea supa 670 00:34:32,720 --> 00:34:33,320 Haide, acum 671 00:34:45,080 --> 00:34:46,120 Mătușă! Tanti! 672 00:34:46,280 --> 00:34:47,520 Fratele meu m-a intimidat 673 00:34:47,760 --> 00:34:49,280 Nu te-am lovit. Nu te-am agresat 674 00:34:49,440 --> 00:34:50,560 Micuță Stone, nu-ți agresează sora 675 00:34:51,640 --> 00:34:52,680 Nici măcar nu te-am lovit 676 00:34:52,880 --> 00:34:54,080 Dar ai făcut-o! 677 00:34:54,400 --> 00:34:54,960 Nu a făcut-o! 678 00:35:06,840 --> 00:35:07,720 Tong 679 00:35:10,160 --> 00:35:11,040 Liang Tong 680 00:35:17,120 --> 00:35:17,560 Mengxiang! 681 00:35:17,600 --> 00:35:18,240 Dă-mi o mână de ajutor 682 00:35:22,600 --> 00:35:23,440 Lasă-mă să văd 683 00:35:24,720 --> 00:35:26,200 Credeam că nu te voi mai vedea în viața mea 684 00:35:26,360 --> 00:35:28,160 Nu ai primi un ban din moștenirea mea chiar dacă aș muri 685 00:35:29,080 --> 00:35:30,040 Shi Yang știe că te-ai întors? 686 00:35:31,880 --> 00:35:32,520 mor de foame 687 00:35:32,560 --> 00:35:33,360 Fă-mi ceva de mâncare 688 00:35:34,600 --> 00:35:35,120 Haide, sapă 689 00:35:37,560 --> 00:35:38,360 Atât de foame 690 00:35:48,240 --> 00:35:49,120 Nu vrei ceva? 691 00:35:49,800 --> 00:35:50,800 Care este planul tău? 692 00:35:52,600 --> 00:35:53,880 Nimeni nu știe că m-am întors 693 00:35:54,960 --> 00:35:56,080 Mă voi ascunde cu tine peste noapte 694 00:35:56,240 --> 00:35:57,080 Mă duc să-l văd pe comandant mâine 695 00:35:57,880 --> 00:35:58,680 Să-l vezi pe Comandant? 696 00:36:00,760 --> 00:36:01,760 E o mișcare periculoasă 697 00:36:02,520 --> 00:36:03,920 Nu ți-e frică să fii tras la răspundere? 698 00:36:04,160 --> 00:36:06,280 Sunt total loial comandantului. Nu am de ce să mă tem 699 00:36:06,520 --> 00:36:07,560 Vei fi investigat 700 00:36:09,840 --> 00:36:11,480 Știi de ce am avut încredere să mă întorc? 701 00:36:12,000 --> 00:36:12,680 Nu, eu nu 702 00:36:13,160 --> 00:36:14,640 Sunt deja atât de multe lupte interioare 703 00:36:15,680 --> 00:36:16,880 Gu Zhutong se plânge că Chen Cheng 704 00:36:17,280 --> 00:36:19,360 a nesocotit sfaturile superiorilor săi 705 00:36:19,400 --> 00:36:20,120 și a trecut peste rangul său pentru a da poruncă 706 00:36:21,080 --> 00:36:22,400 Chen Cheng, pe de altă parte, se plânge că He Yingqing 707 00:36:22,600 --> 00:36:23,880 a dat ordine lui Wang Yaowu fără discernământ 708 00:36:24,000 --> 00:36:24,760 interferând cu comanda lui 709 00:36:25,480 --> 00:36:27,680 În timp ce Bai Chongxi se plânge că Chen Cheng și Gu Zhutong 710 00:36:27,880 --> 00:36:29,600 a sacrificat clica Guangxi 711 00:36:29,680 --> 00:36:30,360 pentru că au părăsit grupul lui Li Xianzhou să moară 712 00:36:30,880 --> 00:36:31,840 Știu toate astea 713 00:36:32,640 --> 00:36:33,440 Nu, nu 714 00:36:36,320 --> 00:36:37,760 Toate acestea erau ordinele comandantului 715 00:36:39,680 --> 00:36:41,640 Comandantul l-a instruit pe șeful Chen să reziste 716 00:36:42,120 --> 00:36:43,640 și l-a instruit pe He Yingqin să izbucnească 717 00:36:44,240 --> 00:36:45,720 He Yingqin îl consultase pe Comandant 718 00:36:45,880 --> 00:36:47,480 înainte de a da lui Wang Yaowu ordinul de a rupe asediul 719 00:36:51,520 --> 00:36:53,160 Asta înseamnă că comandantul este de vină 720 00:36:53,520 --> 00:36:55,560 Oricine urmărește acest lucru își cere probleme 721 00:36:56,120 --> 00:36:57,800 Nimeni nu ar îndrăzni să-l tragă responsabil pe comandant 722 00:36:59,000 --> 00:37:01,480 Însă comandantului îi place să-i vadă încercând să se pună unul pe altul 723 00:37:02,200 --> 00:37:03,040 M-am întors acum 724 00:37:03,400 --> 00:37:05,480 pentru a provoca un pic de necaz și confuzie 725 00:37:05,640 --> 00:37:06,520 voi fi bine 726 00:37:06,640 --> 00:37:07,800 Dar mai întâi trebuie să-l văd pe Comandant 727 00:37:12,280 --> 00:37:13,600 După ce-l vezi mâine pe Comandant 728 00:37:14,000 --> 00:37:15,160 Du-te acasă la Shi Yang 729 00:37:17,040 --> 00:37:18,080 E bolnavă îngrijorată 730 00:37:19,480 --> 00:37:21,360 Îi voi cere lui Xiugu să o sune în avans 731 00:37:21,600 --> 00:37:22,760 Are ceva să-ți spună 732 00:37:23,120 --> 00:37:23,640 Ce este? 733 00:37:24,920 --> 00:37:26,120 Îți poate spune ea însăși 734 00:37:26,640 --> 00:37:27,520 A fi secret, nu? 735 00:37:29,720 --> 00:37:30,800 Cum este departamentul al tău de planificare strategică? 736 00:37:31,720 --> 00:37:33,960 Liu Feiyun a depus o plângere împotriva lui Li Xiaoru 737 00:37:34,240 --> 00:37:36,040 A spus că a ratat o oportunitate de război și că nu știe cum să comandă 738 00:37:36,440 --> 00:37:37,720 Șeful Chen vrea să-l destituie 739 00:37:37,760 --> 00:37:38,920 iar comandantul a fost de acord 740 00:37:39,560 --> 00:37:42,000 Bănuiesc că postul de șef la Departamentul de Planificare Strategică 741 00:37:42,200 --> 00:37:43,120 este acum în mâinile lui Li Feiyun 742 00:37:43,720 --> 00:37:44,880 Îi voi oferi ajutorul de care are nevoie 743 00:37:45,320 --> 00:37:48,240 Acesta este un tip mult mai dur decât Li Xiaoru 744 00:37:49,240 --> 00:37:50,640 Poți depune și o plângere împotriva lui, știi? 745 00:37:51,280 --> 00:37:53,080 Vă spun că, cu cât mai mult haos, cu atât mai bine 746 00:37:53,480 --> 00:37:54,640 Putem câștiga doar când este haos 747 00:37:54,800 --> 00:37:55,810 Îți vei obține funcția de șef 748 00:37:55,810 --> 00:37:57,080 al Departamentului de Planificare Strategică înapoi 749 00:37:57,200 --> 00:37:57,960 eu? O plângere împotriva lui? 750 00:37:58,600 --> 00:37:59,880 Nu am de ce să mă plâng 751 00:38:00,040 --> 00:38:00,760 Motivul? 752 00:38:03,120 --> 00:38:04,360 Îți voi da un motiv grozav 753 00:38:06,560 --> 00:38:07,040 Da 754 00:38:07,400 --> 00:38:08,520 Spune că e comunist 755 00:38:09,400 --> 00:38:10,280 El a propus inițial 756 00:38:10,480 --> 00:38:12,240 pentru ca trupele din nord să iasă și să se retragă spre sud, nu-i așa? 757 00:38:13,440 --> 00:38:14,280 Asta ar duce trupele noastre chiar înăuntru 758 00:38:14,280 --> 00:38:15,080 formaţia de buzunar a Armatei Comuniste 759 00:38:15,720 --> 00:38:16,640 Nu-i așa? 760 00:38:16,680 --> 00:38:17,560 ce s-a intamplat pana la urma? 761 00:38:18,880 --> 00:38:19,840 E adevărat 762 00:38:21,600 --> 00:38:22,840 Nu există coincidență 763 00:38:22,960 --> 00:38:24,520 El ar fi putut doar să o pună la punct 764 00:38:31,000 --> 00:38:31,920 Ştii ce? 765 00:38:32,080 --> 00:38:33,680 Faci tăiței mai buni decât mine 766 00:38:34,040 --> 00:38:34,640 Adu-mi un alt castron 767 00:38:35,200 --> 00:38:36,040 Ești atât de bun să-mi comanzi 768 00:38:36,480 --> 00:38:38,750 Mengxiang a transmis în mod inteligent cele mai recente instrucțiuni 769 00:38:38,750 --> 00:38:39,960 din organizația de partid 770 00:38:40,280 --> 00:38:42,240 lui Liang Tong 771 00:38:50,640 --> 00:38:52,600 Americanii au toate dovezile 772 00:38:52,960 --> 00:38:55,320 Din fericire, au fost de acord să nu-l lanseze publicului 773 00:38:59,000 --> 00:39:01,520 Cu condiția ca noi 774 00:39:01,640 --> 00:39:03,160 incearca astea japoneze? 775 00:39:04,360 --> 00:39:05,040 Da 776 00:39:05,680 --> 00:39:08,400 Comandantul nu a avut de ales decât să spună da 777 00:39:11,080 --> 00:39:14,440 Deci trecerea prin mișcări pare inevitabil 778 00:39:15,840 --> 00:39:17,880 Va trebui doar să vedem ce se întâmplă 779 00:39:20,560 --> 00:39:22,480 CPC-ul devine din ce în ce mai nerăbdător 780 00:39:23,520 --> 00:39:25,480 Trebuie să ne actualizăm înțelegerea asupra lor 781 00:39:25,520 --> 00:39:26,360 Acești ofițeri japonezi 782 00:39:27,400 --> 00:39:28,480 ai multa experienta 783 00:39:29,080 --> 00:39:31,440 în relaţiile cu comuniştii 784 00:39:31,920 --> 00:39:34,480 Asta îi face atuul nostru neprețuit 785 00:39:35,160 --> 00:39:37,640 Trebuie să facem tot ce putem pentru a le păstra 786 00:39:39,240 --> 00:39:41,160 Americanii îl caută în continuare pe Zhou Yingkui 787 00:39:42,080 --> 00:39:44,200 Vor să investigheze cazul Masanobu Tsuji 788 00:39:45,360 --> 00:39:46,960 Nu trebuie să-i lăsăm să-l găsească 789 00:39:47,160 --> 00:39:48,400 Ascunde-l repede 790 00:39:49,200 --> 00:39:51,320 Cazul atacului lui Zhou Yingkui asupra lui Masanobu Tsuji 791 00:39:52,400 --> 00:39:53,720 nu pot merge în instanță 792 00:39:54,280 --> 00:39:56,640 Dacă presa se implică, va fi mare lucru 793 00:39:58,000 --> 00:39:59,520 Având japoneză ca instructori... 794 00:40:00,000 --> 00:40:02,440 Dacă acest lucru ajunge la public 795 00:40:02,920 --> 00:40:04,440 am fi într-o poziție proastă 796 00:40:06,560 --> 00:40:08,240 Zhou Yingkui este general-locotenent 797 00:40:08,640 --> 00:40:13,240 Ar fi nepotrivit să-l executăm în secret 798 00:40:15,040 --> 00:40:16,240 Ce ne propuneti sa facem? 799 00:40:18,200 --> 00:40:19,840 Nici arestul la domiciliu nu poate dura pentru totdeauna 800 00:40:21,360 --> 00:40:22,200 Ce zici de asta? 801 00:40:23,120 --> 00:40:25,040 Îl vom lăsa să plece primul 802 00:40:25,480 --> 00:40:26,960 Pune-l să stea jos în Sichuan 803 00:40:29,880 --> 00:40:31,120 Asigurați-vă că își ține gura închisă 804 00:40:32,160 --> 00:40:34,280 Sau va fi redus la tăcere 805 00:40:35,200 --> 00:40:36,320 Mă voi ocupa de asta 806 00:40:38,880 --> 00:40:39,560 Apropo 807 00:40:40,560 --> 00:40:42,240 Mai este un lucru pe care vreau să-l faci 808 00:40:44,080 --> 00:40:46,800 Du-te și găsește-mi Wu Mengxiang 809 00:40:50,240 --> 00:40:52,280 Este un inamic cel mai redutabil 810 00:40:53,280 --> 00:40:54,640 Atât de adânc încorporat 811 00:40:55,960 --> 00:40:58,480 chiar lângă domnul Chiang de atâţia ani 812 00:40:59,800 --> 00:41:01,520 Găsiți-l și aduceți-l în fața justiției 813 00:41:06,040 --> 00:41:07,120 Adică 814 00:41:07,800 --> 00:41:09,240 Wu Mengxiang este comunist? 815 00:41:10,560 --> 00:41:12,000 Nu este evident? 816 00:41:13,000 --> 00:41:14,240 Adjutantul lui este comunist 817 00:41:15,400 --> 00:41:17,200 Își petrec fiecare zi împreună 818 00:41:18,120 --> 00:41:19,880 Nu este unul care să fie păcălit sau manipulat de un adjutant 819 00:41:20,000 --> 00:41:21,960 Cred că el însuși este comunist 820 00:41:23,320 --> 00:41:27,240 Ești sigur că Wu Mengxiang este comunist? 821 00:41:27,840 --> 00:41:28,320 Sunt sigur